.அருளாலயம் : நல்வழி

12 டிச., 2025

நல்வழி - 0

மூதுரை - பாடல் 1

🙏 அவ்வையார் அருளிச்செய்த 🙏

நல்வழி

தகவல் பலகை	விவரம்
நூல்	நல்வழி
பாடல் எண்.	0/40
தொடர்புடைய சிந்தனை	.....

பாலும் தெளிதேனும் பாகும் பருப்புமிவை நாலும் கலந்துனக்கு நான் தருவேன்–கோலம்செய் துங்கக் கரிமுகத்துத் தூமணியே நீ எனக்குச் சங்கத் தமிழ் மூன்றும் தா. (1)

📚 பொருள் (Tamil Meaning)

பால், தேன், வெல்லப்பாகு, பருப்பு ஆகிய நான்கையும் கலந்து பாயாசம் செய்து விநாயகர் முன் படைப்பது போல, இறைவன் அருளைப் பெறத் தகுந்த பக்தியுடன் வேண்டுதல் செய்ய வேண்டும் என்ற கருத்தை கூறுகிறது.

📖 Transliteration

Pālum theḷi-thēnum pāgum paruppum ivai

Nālum kalandhu unakku nān tharuvēn – kōlam seyy

Thunga karimugaththu thūmaṇiyē, nī enakku

Sangath thamizh mūnrum thā.

📝 Meaning (English)

I will blend milk, clear honey, jaggery syrup, and lentils —

a sweet sacred offering —

and present it to You, O Pure Jewel with the majestic elephant face,

Lord Ganesha! In return, bless me with mastery over the three branches of classical Tamil.

கருத்துகள் இல்லை:

கருத்துரையிடுக

குறிப்பு: இந்த வலைப்பதிவின் உறுப்பினர் மட்டுமே ஒரு கருத்துரையை வெளியிடக்கூடும்.

.அருளாலயம்

header f