மூதுரை - 19

🙏 அவ்வையார் அருளிச்செய்த 🙏

மூதுரை

தகவல் பலகை	விவரம்
நூல்	மூதுரை
பாடல் எண்.	17/30
தொடர்புடைய சிந்தனை	அளவறிதல்

---

ஆழ அமுக்கி முகக்கினும் ஆழ்கடல் நீர் நாழி முகவாது நானாழி தோழி நிதியும் கணவனும் நேர்படினும் தந்தம் விதியின் பயனே பயன் (17)

📚 பொருள்

ஆழ்கடலை ஆழமாகக் குழித்தாலும், ஒரு நாழி பாத்திரம் எவ்வளவு தண்ணீர் அடக்கும், அதற்கும் மேலாக எடுக்க முடியாது. அதுபோல எவ்வளவு செல்வம் இருந்தாலும் நாம் அனுபவிப்பது விதி அளிக்கும் அளவே.

📖 Transliteration

Āḻa amukki mukakkiṉum āḻkaṭal nīr

Nāḻi mugavāthu nāṉāḻi tōḻi

Nithiyum kaṇavaṉum nēr paṭinum tamtam

Vithiyiṉ payanē payan.

📝 Meaning

Even the deep ocean gives only a handful of water to a small vessel.

No matter how much wealth one has, one enjoys only what fate permits.

Both riches and relationships yield only according to destiny’s measure.

📺 Video

வீடியோ விரைவில் பதிவேற்றம் செய்யப்படும். உங்கள் பொறுமையை நாங்கள் மதிக்கிறோம்

---