நல்வழி - 8

🙏 அவ்வையார் அருளிச்செய்த 🙏

நல்வழி

தகவல் பலகை	விவரம்
நூல்	நல்வழி
பாடல் எண்.	8/40
தொடர்புடைய சிந்தனை	.....

ஈட்டும் பொருள்முயற்சி எண்ணிறந்த ஆயினும்ஊழ் கூட்டும் படியன்றிக் கூடாவாம் – தேட்டம் மரியாதை காணும் மகிதலத்தீர் கேண்மின் தரியாது காணும் தனம் (8)

📚 பொருள் (Tamil Meaning)

ஓடி.. ஓடி.. உழைத்தாலும், நமக்கு ஓட்டுவது தான் ஓட்டும்.

பொருள் சேர்க்கும் ஆசையை இரண்டாம் நிலையில் வைத்து

அடுத்தவருக்கு உதவுவதை முதல் நிலையில் வைத்து வாழ பழகுங்கள்.

📖 Transliteration

Īṭṭum poruḷ muyarchi eṇṇiṟantha āyinum ūzh

Kūṭṭum paḍiyandri kūḍāvām – thēṭṭam

Mariyādai kāṇum makithalaththīr kēṇmiṉ

Thariyāthu kāṇum thanam

📝 Meaning (English)

"Even if efforts to earn are countless,

wealth will come only as destined by fate.

Listen, people who seek respect—

chasing wealth blindly

only brings restless sorrow."