மூதுரை - 25.

🙏 அவ்வையார் அருளிச்செய்த 🙏

மூதுரை

தகவல் பலகை	விவரம்
நூல்	மூதுரை
பாடல் எண்.	25/30
தொடர்புடைய சிந்தனை	...ு

நஞ்சு உடைமை தான் அறிந்து நாகம் கரந்து உறையும் அஞ்சாப் புறம் கிடக்கும் நீர்ப் பாம்பு – நெஞ்சில் கரவுடையார் தம்மைக் கரப்பர் கரவார் கரவிலா நெஞ்சத் தவர் (25)

📚 பொருள்

நெஞ்சில் குற்றம் உள்ளவர்கள் அதை மறைத்து அந்த குற்றம் வெளிப்படாதவாறு வாழ்வார்கள்.

கரவில்லாத நெஞ்சுடையவர்கள் பொய் சொல்லமாட்டார்கள்; அஞ்சாமலும் வெளிப்படையாக நடப்பார்கள்.

📖 Transliteration

Nanju udaimai thaan arinthu naagam karandhu uraiyum

Anjaap puram kidakkum neer paambu – nenjil

Karavudaiyaar thammaik karappar karavaar

Karavila nenjath thavar.

📝 Meaning

Just as a venomous snake hides quietly in water without revealing its danger,

people who hide secrets in their heart

will never speak openly.

Those with a clear conscience are never deceitful and act without fear.