33. கொல்லாமை

௨

திருவள்ளுவர் அருளிசெய்த

திருக்குறள்

தகவல் பலகை	விவரம்
நூல் பெயர்	திருக்குறள்
அதிகாரம்	கொல்லாமை (33)

---

321. அறவினை யாதெனின் கொல்லாமை கோறல்
பிறவினை எல்லாந் தரும்.

பொருள்:

Aṟaviṉai yātaṉiṉ koḷḷāmai kōṟal piṟaviṉai ellāṉ tarum.

322. பகுத்துண்டு பல்லுயிர் ஓம்புதல் நூலோர்
தொகுத்தவற்றுள் எல்லாந் தலை.

பொருள்:

Pakuttuṇṭu palluyir ōmputal nūlōr tokuttavaṟṟuḷ ellāṉ talai.

323. ஒன்றாக நல்லது கொல்லாமை மற்றதன்
பின்சாரப் பொய்யாமை நன்று.

பொருள்:

Oṉṟāka nallatu koḷḷāmai maṟṟataṉ piṉcārap poyyāmai naṉṟu.

324. நல்லாறு எனப்படுவது யாதெனின் யாதொன்றும்
கொல்லாமை சூழும் நெறி.

பொருள்:

Nallāṟu eṉappaṭuvatu yātaṉiṉ yātoṉṟum koḷḷāmai cūḻum neṟi.

325. நிலைஅஞ்சி நீத்தாருள் எல்லாம் கொலைஅஞ்சிக்
கொல்லாமை சூழ்வான் தலை.

பொருள்:

Nilai añci nīttāruḷ ellām kolai añcik koḷḷāmai cūḻvāṉ talai.

326. கொல்லாமை மேற்கொண் டொழுகுவான் வாழ்நாள்மேல்
செல்லாது உயிருண்ணுங் கூற்று.

பொருள்:

Koḷḷāmai mērkoṇ ṭoḻukuṟvāṉ vāḻnāḷmēl cellātu uyiruṇṇuṅ kūṟṟu.

327. தன்னுயிர் நீப்பினும் செய்யற்க தான்பிறிது
இன்னுயிர் நீக்கும் வினை.

பொருள்:

Taṉṉuyir nīppiṉum ceyyaṟka tāṉ piṟitu iṉṉuyir nīkkum viṉai.

328. நன்றாகும் ஆக்கம் பெரிதெனினும் சான்றோர்க்குக்
கொன்றாகும் ஆக்கங் கடை.

பொருள்:

Naṉṟākum ākkam periteṉiṉum cāṉṟōrkku koṉṟākum ākkaṅ kaṭai.

329. கொலைவினைய ராகிய மாக்கள் புலைவினையர்
புன்மை தெரிவா ரகத்து.

பொருள்:

Kolaiviṉaiya rākiya mākkal pulaiviṉaiyar puṉmai terivār akattu.

330. உயிர் உடம்பின் நீக்கியார் என்ப செயிர் உடம்பின்
செல்லாத்தீ வாழ்க்கை யவர்.

பொருள்:

Uyir uṭampiṉ nīkkiyār eṉpa ceyir uṭampiṉ cellāttī vaāḻkkai yavar.

---